Skip to content
← Événements

Erntedankfest : gratitude et diversité

Table de récolte avec raisins, citrouille, poire et feuilles d’automne sur bois, avec le lettrage allemand Erntedankfest et les informations du culte
18 oct. 2026
16:00 – 17:25
Französische Kirche, Berne
Allemand, anglais et français, avec traduction ukrainienne via LifeVoyce
Organisateur:Jewish Culture Switzerland & Vineyard Bern

Nous remercions Dieu pour la vie, la récolte et la richesse des cultures. Jewish Culture et Vineyard Bern célèbrent un culte ouvert à toutes les communautés.

Lieu et parking

Programme de la journée

  1. 15:30–16:00

    Déposer ce que vous apportez à l’EGW

  2. 15:40

    Culte des enfants

    De l’école enfantine à la 6e année. Dépose à Käfiggässchen dès 15h40, reprise à 17h30.

  3. 16:00

    Accueil

  4. 16:10

    Louange

  5. 16:40

    God Stories

    Témoignages

  6. 16:45

    Parole d’encouragement

    Rabbi Sasha et Marius

  7. 17:10

    Collecte de reconnaissance avec danse

  8. 17:25

    Clôture et bénédiction

    Ensuite, repas et temps ensemble à l’EGW.

Traduction

Merci d’apporter un téléphone et des écouteurs. Le culte peut être écouté en allemand, français, anglais et ukrainien via LifeVoyce.

Culte des enfants

Pour les enfants de l’école enfantine à la 6e année. Dépose à Käfiggässchen dès 15h40, reprise au même endroit à 17h30.

Buffet partagé

Merci d’apporter une salade, du pain et de la pâtisserie, un dessert ou autre chose. Déposez-le à l’EGW entre 15h30 et 16h00, avant le culte. L’eau et le café sont sur place.