Skip to content
Jewish Culture Switzerland

Sections hebdomadaires de la Torah

Découvrez la section hebdomadaire de la Torah, les lectures de la Torah et de la Haftara, ainsi que le calendrier de la diaspora pour la Suisse.

La lecture hebdomadaire de la Torah

La section hebdomadaire de la Torah, aussi appelée Parasha, suit le cycle annuel de lecture. La Haftara est une lecture des Prophètes qui l’accompagne; ce calendrier suit le cycle de la diaspora en Suisse.

Lecture de la Torah de cette semaine

Lecture de la Torah pour Roch Hachana

ראש השנה 5787

Torah
Genèse 21:1-34; Nombres 29:1-6
Haftara · Lecture ashkénaze
1 Samuel 1:1-2:10

Calendrier des lectures

Les dates suivent le cycle annuel de la diaspora. Chaque semaine va du dimanche au Chabbat dans le fuseau Europe/Zurich.

Données du calendrier: Hebcal (CC BY 4.0)

Lectures suggérées de Brit Hadasha : IESHUA

2026
  1. Genèse · Bereshit
    Vayechi (Il vécut)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Actes 7:9–16; Hébreux 11:21–22; 1 Pierre 1:3–9; 2:11–17
    TorahGenèse 47:28-50:26Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 2:1-12
  2. Exode · Shemot
    Shemot (Noms)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Actes 7:17–35; Hébreux 11:23–27
    TorahExode 1:1-6:1Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 27:6-28:13, 29:22-23
  3. Exode · Shemot
    Vaera (Je suis apparu)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 9:14–17; 2 Corinthiens 6:14–7:1
    TorahExode 6:2-9:35Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 28:25-29:21
  4. Exode · Shemot
    Bo (Viens)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Luc 2:22–24; Jean 19:31–37; Luc 22:7–30; 1 Corinthiens 11:20–34; Actes 13:16–17
    TorahExode 10:1-13:16Haftara · Lecture ashkénazeJérémie 46:13-28
  5. Exode · Shemot
    Beshalach (Lorsqu’il renvoya)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 6:15–71; 1 Corinthiens 10:1–13; Apocalypse 15:1–4
    TorahExode 13:17-17:16Haftara · Lecture ashkénazeJuges 4:4-5:31
  6. Exode · Shemot
    Yitro (Jéthro)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:17–48; 15:1–11; 19:16–30; Jacques 2:8–13; 1 Pierre 2:9–10; Romains 2:17–29; 7:7–12; 13:8–10; Éphésiens 6:1–3; Hébreux 12:18–29
    TorahExode 18:1-20:23Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 6:1-7:6, 9:5-6
  7. Exode · Shemot
    Mishpatim (Lois)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:38–42; 15:1–20; 17:1–5; Marc 7:1–23; Hébreux 9:15–22; 10:28–39
    TorahExode 21:1-24:18, 30:11-16Haftara · Lecture ashkénaze2 Rois 12:1-17 | Shabbat Shekalim
  8. Exode · Shemot
    Terumah (Offrande)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:33–37; 2 Corinthiens 9:1–15; Hébreux 8:1–6; 9:23–24; 10:1
    TorahExode 25:1-27:19Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 5:26-6:13
  9. Exode · Shemot
    Tetzaveh (Tu ordonneras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Hébreux 13:10–17; Philippiens 4:10–20
    TorahExode 27:20-30:10; Deutéronome 25:17-19Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 15:2-34 | Shabbat Zachor
  10. Exode · Shemot
    Ki Tisa (Lorsque tu compteras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 2 Corinthiens 3:6–18
    TorahExode 30:11-34:35; Nombres 19:1-22Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 36:16-38 | Shabbat Parah
  11. Exode · Shemot
    Vayakhel (Il rassembla)Pekudei (Décomptes)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 1 Corinthiens 3:11–18; 2 Corinthiens 9:6–11; Hébreux 9:1–14; Apocalypse 11:1–13; 1 Corinthiens 3:16–17; Hébreux 1:1–14; Apocalypse 15:5–8
    TorahExode 35:1-40:38, 12:1-20Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 45:16-46:18 | Shabbat HaChodesh
  12. Lévitique · Vayikra
    Vayikra (Il appela)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 8:1–13; Hébreux 10:1–18; 13:10–16
    TorahLévitique 1:1-5:26Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 43:21-44:23
  13. Lévitique · Vayikra
    Tzav (Ordonne)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Marc 12:28–34; Romains 12:1–2; 1 Corinthiens 10:14–23; Hébreux 7:24–8:6
    TorahLévitique 6:1-8:36Haftara · Lecture ashkénazeMalachie 3:4-24 | Shabbat HaGadol
  14. Lecture de la Torah pour Pessa’h
    TorahExode 33:12-34:26; Nombres 28:19-25; Cantique des Cantiques 1:1-8:14Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 37:1-14
  15. Lévitique · Vayikra
    Shemini (Huitième)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Marc 7:1–23; Actes 5:1–11; 10:1–35; 1 Pierre 1:14–16; 2 Corinthiens 6:14–7:1; Galates 2:11–16; Hébreux 7:1–19; 8:1–6
    TorahLévitique 9:1-11:47Haftara · Lecture ashkénaze2 Samuel 6:1-7:17
  16. Lévitique · Vayikra
    Tazria (Elle concevra)Metzora (Lépreux)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 8:1–4; 11:2–6; Marc 1:40–45; Luc 2:22–24; 5:12–16; 7:18–23; Jean 6:8–13; Matthieu 8:1–17; 9:20–26; Marc 5:24b-34; Luc 8:42b-48; Hébreux 13:4
    TorahLévitique 12:1-15:33; Nombres 28:9-15Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 66:1-24 | Shabbat Rosh Chodesh
  17. Lévitique · Vayikra
    Achrei Mot (Après la mort)Kedoshim (Saints)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 3:19–28; 9:30–10:13; 1 Corinthiens 5:1–13; Galates 3:10–14; Hébreux 9:11–28; 1 Pierre 1:13–19
    TorahLévitique 16:1-20:27Haftara · Lecture ashkénazeAmos 9:7-15
  18. Lévitique · Vayikra
    Emor (Dis)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 1 Pierre 2:4–10; Matthieu 5:38–42; Galates 3:26–29
    TorahLévitique 21:1-24:23Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 44:15-31
  19. Lévitique · Vayikra
    Behar (Sur la montagne)Bechukotai (Dans Mes lois)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Luc 4:16–21; 1 Corinthiens 7:21–24; Galates 6:7–10; Matthieu 21:33–46; Jean 14:15–21; 15:10–12; 2 Corinthiens 6:14–18
    TorahLévitique 25:1-27:34Haftara · Lecture ashkénazeJérémie 16:19-17:14
  20. Nombres · Bamidbar
    Bamidbar (Dans le désert)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Luc 2:1–7; Romains 9:22–33; 1 Corinthiens 12:12–31
    TorahNombres 1:1-4:20Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 20:18-42 | Shabbat Machar Chodesh
  21. Lecture de la Torah pour Chavouot
    TorahDeutéronome 14:22-16:17; Nombres 28:26-31; Ruth 1:1-4:22Haftara · Lecture ashkénazeHabakkuk 3:1-19
  22. Nombres · Bamidbar
    Nasso (Fais le compte)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 7:53–8:11; Actes 18:18; 21:17–26
    TorahNombres 4:21-7:89Haftara · Lecture ashkénazeJuges 13:2-25
  23. Nombres · Bamidbar
    Beha’alotcha (Quand tu élèveras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 19:31–37; 1 Corinthiens 10:6–13; Hébreux 3:1–6; Apocalypse 11:1–19
    TorahNombres 8:1-12:16Haftara · Lecture ashkénazeZacharie 2:14-4:7
  24. Nombres · Bamidbar
    Sh’lach (Envoie pour toi)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Hébreux 3:7–4:1
    TorahNombres 13:1-15:41Haftara · Lecture ashkénazeJosué 2:1-24
  25. Nombres · Bamidbar
    Korach (Coré)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 13:1–7; 2 Timothée 2:8–21; Jude 1–25
    TorahNombres 16:1-18:32Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 11:14-12:22
  26. Nombres · Bamidbar
    Chukat (Décret)Balak (Balak)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 3:14–21; 4:3–30; 12:27–50; Hébreux 9:11–28; Romains 11:25–32; 2 Pierre 2:1–22; Jude 11; Apocalypse 2:14–15
    TorahNombres 19:1-25:9Haftara · Lecture ashkénazeMichée 5:6-6:8
  27. Nombres · Bamidbar
    Pinchas (Pinhas)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 11:2–32
    TorahNombres 25:10-30:1Haftara · Lecture ashkénazeJérémie 1:1-2:3 | Pinchas occurring after 17 Tammuz
  28. Nombres · Bamidbar
    Matot (Tribus)Masei (Étapes)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:33–37; Jacques 4:1–12
    TorahNombres 30:2-36:13Haftara · Lecture ashkénazeJérémie 2:4-28, 3:4
  29. Deutéronome · Devarim
    Devarim (Paroles)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 15:1–11; Actes 9:1–21; Hébreux 3:7–4:11
    TorahDeutéronome 1:1-3:22Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 1:1-27
  30. Deutéronome · Devarim
    Vaetchanan (J’implorai)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 4:8–11; 23:37; Marc 12:28–34
    TorahDeutéronome 3:23-7:11Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 40:1-26
  31. Deutéronome · Devarim
    Eikev (En conséquence)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 4:8–11; Romains 8:31–39; Hébreux 11:8–13
    TorahDeutéronome 7:12-11:25Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 49:14-51:3
  32. Deutéronome · Devarim
    Re’eh (Vois)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 7:37–52; 1 Jean 4:1–6; 1 Corinthiens 5:9–13
    TorahDeutéronome 11:26-16:17Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 54:11-55:5
  33. Deutéronome · Devarim
    Shoftim (Juges)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 1:19–27; 1:45; 6:14; Actes 3:22–23; 7:37–38
    TorahDeutéronome 16:18-21:9Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 51:12-52:12
  34. Deutéronome · Devarim
    Ki Teitzei (Quand tu sortiras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:31–32; 19:3–12; 22:23–32; 1 Corinthiens 5:1–5; 9:4–18; Galates 3:9–14
    TorahDeutéronome 21:10-25:19Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 54:1-10
  35. Deutéronome · Devarim
    Ki Tavo (Quand tu entreras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Éphésiens 1:3–6; Romains 11:1–15; Apocalypse 21:10–27
    TorahDeutéronome 26:1-29:8Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 60:1-22
  36. Deutéronome · Devarim
    Nitzavim (Vous vous tenez)Vayeilech (Il alla)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 10:1–12; Hébreux 12:14–15; Romains 10:14–18
    TorahDeutéronome 29:9-31:30Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 61:10-63:9
  37. Semaine actuelle
    Lecture de la Torah pour Roch Hachana
    TorahGenèse 21:1-34; Nombres 29:1-6Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 1:1-2:10
  38. Deutéronome · Devarim
    Ha’azinu (Écoutez)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 10:14–11:12; 12:14–21; Hébreux 12:28–29
    TorahDeutéronome 32:1-52Haftara · Lecture ashkénazeOsée 14:2-10; Joël 2:15-27 | Shabbat Shuva (with Ha'azinu)
  39. Lecture de la Torah pour Souccot
    TorahLévitique 22:26-23:44; Nombres 29:12-16Haftara · Lecture ashkénazeZacharie 14:1-21
  40. Lecture de la Torah pour Chemini Atseret
    TorahDeutéronome 14:22-16:17; Nombres 29:35-30:1; Ecclesiastes 1:1-12:14Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 8:54-66
  41. Genèse · Bereshit
    Bereshit (Au commencement)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 1:1–14
    TorahGenèse 1:1-6:8Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 20:18-42 | Shabbat Machar Chodesh
  42. Genèse · Bereshit
    Noach (Noé)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 24:36–46; 1 Pierre 3:18–22
    TorahGenèse 6:9-11:32Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 54:1-55:5
  43. Genèse · Bereshit
    Lech-Lecha (Va pour toi)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 4:1–25; Hébreux 7:1–28
    TorahGenèse 12:1-17:27Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 40:27-41:16
  44. Genèse · Bereshit
    Vayera (Il apparut)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 2 Pierre 2:4–11; Galates 4:21–31; Hébreux 11:13–19
    TorahGenèse 18:1-22:24Haftara · Lecture ashkénaze2 Rois 4:1-37
  45. Genèse · Bereshit
    Chayei Sara (La vie de Sarah)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 1:1; 2
    TorahGenèse 23:1-25:18Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 1:1-31
  46. Genèse · Bereshit
    Toldot (Générations)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 9:1–31; Hébreux 11:20; 12:14–17
    TorahGenèse 25:19-28:9Haftara · Lecture ashkénazeMalachie 1:1-2:7
  47. Genèse · Bereshit
    Vayetzei (Il sortit)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 1:19–51
    TorahGenèse 28:10-32:3Haftara · Lecture ashkénazeOsée 12:13-14:10
  48. Genèse · Bereshit
    Vayishlach (Il envoya)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Hébreux 11:11–20; Matthieu 26:36–46; Apocalypse 7:1–12
    TorahGenèse 32:4-36:43Haftara · Lecture ashkénazeAbdias 1:1-21
  49. Genèse · Bereshit
    Vayeshev (Il s’établit)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 1:1–6; 16–25; Actes 7:9–16
    TorahGenèse 37:1-40:23; Nombres 7:1-17Haftara · Lecture ashkénazeZacharie 2:14-4:7 | Chanukah Day 1 (on Shabbat)
  50. Genèse · Bereshit
    Miketz (Au terme)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Actes 7:9–16; Romains 10:1–13
    TorahGenèse 41:1-44:17; Nombres 7:54-8:4Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 7:40-50 | Chanukah Day 8 (on Shabbat)
  51. Genèse · Bereshit
    Vayigash (Il s’approcha)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Éphésiens 2:1–10; Actes 7:9–16
    TorahGenèse 44:18-47:27Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 37:15-28
  52. Genèse · Bereshit
    Vayechi (Il vécut)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Actes 7:9–16; Hébreux 11:21–22; 1 Pierre 1:3–9; 2:11–17
    TorahGenèse 47:28-50:26Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 2:1-12
2027
  1. Exode · Shemot
    Shemot (Noms)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Actes 7:17–35; Hébreux 11:23–27
    TorahExode 1:1-6:1Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 27:6-28:13, 29:22-23
  2. Exode · Shemot
    Vaera (Je suis apparu)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 9:14–17; 2 Corinthiens 6:14–7:1
    TorahExode 6:2-9:35; Nombres 28:9-15Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 66:1-24 | Shabbat Rosh Chodesh
  3. Exode · Shemot
    Bo (Viens)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Luc 2:22–24; Jean 19:31–37; Luc 22:7–30; 1 Corinthiens 11:20–34; Actes 13:16–17
    TorahExode 10:1-13:16Haftara · Lecture ashkénazeJérémie 46:13-28
  4. Exode · Shemot
    Beshalach (Lorsqu’il renvoya)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 6:15–71; 1 Corinthiens 10:1–13; Apocalypse 15:1–4
    TorahExode 13:17-17:16Haftara · Lecture ashkénazeJuges 4:4-5:31
  5. Exode · Shemot
    Yitro (Jéthro)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:17–48; 15:1–11; 19:16–30; Jacques 2:8–13; 1 Pierre 2:9–10; Romains 2:17–29; 7:7–12; 13:8–10; Éphésiens 6:1–3; Hébreux 12:18–29
    TorahExode 18:1-20:23Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 6:1-7:6, 9:5-6
  6. Exode · Shemot
    Mishpatim (Lois)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:38–42; 15:1–20; 17:1–5; Marc 7:1–23; Hébreux 9:15–22; 10:28–39
    TorahExode 21:1-24:18Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 20:18-42 | Shabbat Machar Chodesh
  7. Exode · Shemot
    Terumah (Offrande)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:33–37; 2 Corinthiens 9:1–15; Hébreux 8:1–6; 9:23–24; 10:1
    TorahExode 25:1-27:19Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 5:26-6:13
  8. Exode · Shemot
    Tetzaveh (Tu ordonneras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Hébreux 13:10–17; Philippiens 4:10–20
    TorahExode 27:20-30:10Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 43:10-27
  9. Exode · Shemot
    Ki Tisa (Lorsque tu compteras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 2 Corinthiens 3:6–18
    TorahExode 30:11-34:35Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 18:1-39
  10. Exode · Shemot
    Vayakhel (Il rassembla)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 1 Corinthiens 3:11–18; 2 Corinthiens 9:6–11; Hébreux 9:1–14; Apocalypse 11:1–13
    TorahExode 35:1-38:20, 30:11-16Haftara · Lecture ashkénaze2 Rois 12:1-17 | Shabbat Shekalim
  11. Exode · Shemot
    Pekudei (Décomptes)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 1 Corinthiens 3:16–17; Hébreux 1:1–14; Apocalypse 15:5–8
    TorahExode 38:21-40:38Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 7:51-8:21
  12. Lévitique · Vayikra
    Vayikra (Il appela)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 8:1–13; Hébreux 10:1–18; 13:10–16
    TorahLévitique 1:1-5:26; Deutéronome 25:17-19Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 15:2-34 | Shabbat Zachor
  13. Lévitique · Vayikra
    Tzav (Ordonne)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Marc 12:28–34; Romains 12:1–2; 1 Corinthiens 10:14–23; Hébreux 7:24–8:6
    TorahLévitique 6:1-8:36; Nombres 19:1-22Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 36:16-38 | Shabbat Parah
  14. Lévitique · Vayikra
    Shemini (Huitième)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Marc 7:1–23; Actes 5:1–11; 10:1–35; 1 Pierre 1:14–16; 2 Corinthiens 6:14–7:1; Galates 2:11–16; Hébreux 7:1–19; 8:1–6
    TorahLévitique 9:1-11:47; Exode 12:1-20Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 45:16-46:18 | Shabbat HaChodesh
  15. Lévitique · Vayikra
    Tazria (Elle concevra)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 8:1–4; 11:2–6; Marc 1:40–45; Luc 2:22–24; 5:12–16; 7:18–23; Jean 6:8–13
    TorahLévitique 12:1-13:59Haftara · Lecture ashkénaze2 Rois 4:42-5:19
  16. Lévitique · Vayikra
    Metzora (Lépreux)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 8:1–17; 9:20–26; Marc 5:24b-34; Luc 8:42b-48; Hébreux 13:4
    TorahLévitique 14:1-15:33Haftara · Lecture ashkénazeMalachie 3:4-24 | Shabbat HaGadol
  17. Lecture de la Torah pour Pessa’h
    TorahExode 33:12-34:26; Nombres 28:19-25; Cantique des Cantiques 1:1-8:14Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 37:1-14
  18. Lévitique · Vayikra
    Achrei Mot (Après la mort)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 3:19–28; 9:30–10:13; 1 Corinthiens 5:1–13; Galates 3:10–14; Hébreux 9:11–28
    TorahLévitique 16:1-18:30Haftara · Lecture ashkénazeAmos 9:7-15
  19. Lévitique · Vayikra
    Kedoshim (Saints)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 1 Pierre 1:13–19
    TorahLévitique 19:1-20:27; Nombres 28:9-15Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 66:1-24 | Shabbat Rosh Chodesh
  20. Lévitique · Vayikra
    Emor (Dis)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 1 Pierre 2:4–10; Matthieu 5:38–42; Galates 3:26–29
    TorahLévitique 21:1-24:23Haftara · Lecture ashkénazeÉzéchiel 44:15-31
  21. Lévitique · Vayikra
    Behar (Sur la montagne)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Luc 4:16–21; 1 Corinthiens 7:21–24; Galates 6:7–10
    TorahLévitique 25:1-26:2Haftara · Lecture ashkénazeJérémie 32:6-27
  22. Lévitique · Vayikra
    Bechukotai (Dans Mes lois)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 21:33–46; Jean 14:15–21; 15:10–12; 2 Corinthiens 6:14–18
    TorahLévitique 26:3-27:34Haftara · Lecture ashkénazeJérémie 16:19-17:14
  23. Nombres · Bamidbar
    Bamidbar (Dans le désert)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Luc 2:1–7; Romains 9:22–33; 1 Corinthiens 12:12–31
    TorahNombres 1:1-4:20Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 20:18-42 | Shabbat Machar Chodesh
  24. Lecture de la Torah pour Chavouot
    TorahDeutéronome 14:22-16:17; Nombres 28:26-31; Ruth 1:1-4:22Haftara · Lecture ashkénazeHabakkuk 3:1-19
  25. Nombres · Bamidbar
    Nasso (Fais le compte)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 7:53–8:11; Actes 18:18; 21:17–26
    TorahNombres 4:21-7:89Haftara · Lecture ashkénazeJuges 13:2-25
  26. Nombres · Bamidbar
    Beha’alotcha (Quand tu élèveras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 19:31–37; 1 Corinthiens 10:6–13; Hébreux 3:1–6; Apocalypse 11:1–19
    TorahNombres 8:1-12:16Haftara · Lecture ashkénazeZacharie 2:14-4:7
  27. Nombres · Bamidbar
    Sh’lach (Envoie pour toi)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Hébreux 3:7–4:1
    TorahNombres 13:1-15:41Haftara · Lecture ashkénazeJosué 2:1-24
  28. Nombres · Bamidbar
    Korach (Coré)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 13:1–7; 2 Timothée 2:8–21; Jude 1–25
    TorahNombres 16:1-18:32Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 11:14-12:22
  29. Nombres · Bamidbar
    Chukat (Décret)Balak (Balak)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 3:14–21; 4:3–30; 12:27–50; Hébreux 9:11–28; Romains 11:25–32; 2 Pierre 2:1–22; Jude 11; Apocalypse 2:14–15
    TorahNombres 19:1-25:9Haftara · Lecture ashkénazeMichée 5:6-6:8
  30. Nombres · Bamidbar
    Pinchas (Pinhas)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 11:2–32
    TorahNombres 25:10-30:1Haftara · Lecture ashkénazeJérémie 1:1-2:3 | Pinchas occurring after 17 Tammuz
  31. Nombres · Bamidbar
    Matot (Tribus)Masei (Étapes)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:33–37; Jacques 4:1–12
    TorahNombres 30:2-36:13Haftara · Lecture ashkénazeJérémie 2:4-28, 3:4
  32. Deutéronome · Devarim
    Devarim (Paroles)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 15:1–11; Actes 9:1–21; Hébreux 3:7–4:11
    TorahDeutéronome 1:1-3:22Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 1:1-27
  33. Deutéronome · Devarim
    Vaetchanan (J’implorai)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 4:8–11; 23:37; Marc 12:28–34
    TorahDeutéronome 3:23-7:11Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 40:1-26
  34. Deutéronome · Devarim
    Eikev (En conséquence)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 4:8–11; Romains 8:31–39; Hébreux 11:8–13
    TorahDeutéronome 7:12-11:25Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 49:14-51:3
  35. Deutéronome · Devarim
    Re’eh (Vois)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 7:37–52; 1 Jean 4:1–6; 1 Corinthiens 5:9–13
    TorahDeutéronome 11:26-16:17Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 54:11-55:5
  36. Deutéronome · Devarim
    Shoftim (Juges)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 1:19–27; 1:45; 6:14; Actes 3:22–23; 7:37–38
    TorahDeutéronome 16:18-21:9Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 51:12-52:12
  37. Deutéronome · Devarim
    Ki Teitzei (Quand tu sortiras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 5:31–32; 19:3–12; 22:23–32; 1 Corinthiens 5:1–5; 9:4–18; Galates 3:9–14
    TorahDeutéronome 21:10-25:19Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 54:1-10
  38. Deutéronome · Devarim
    Ki Tavo (Quand tu entreras)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Éphésiens 1:3–6; Romains 11:1–15; Apocalypse 21:10–27
    TorahDeutéronome 26:1-29:8Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 60:1-22
  39. Deutéronome · Devarim
    Nitzavim (Vous vous tenez)Vayeilech (Il alla)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 10:1–12; Hébreux 12:14–15; Romains 10:14–18
    TorahDeutéronome 29:9-31:30Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 61:10-63:9
  40. Lecture de la Torah pour Roch Hachana
    TorahGenèse 21:1-34; Nombres 29:1-6Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 1:1-2:10
  41. Deutéronome · Devarim
    Ha’azinu (Écoutez)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 10:14–11:12; 12:14–21; Hébreux 12:28–29
    TorahDeutéronome 32:1-52Haftara · Lecture ashkénazeOsée 14:2-10; Joël 2:15-27 | Shabbat Shuva (with Ha'azinu)
  42. Lecture de la Torah pour Souccot
    TorahLévitique 22:26-23:44; Nombres 29:12-16Haftara · Lecture ashkénazeZacharie 14:1-21
  43. Lecture de la Torah pour Chemini Atseret
    TorahDeutéronome 14:22-16:17; Nombres 29:35-30:1; Ecclesiastes 1:1-12:14Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 8:54-66
  44. Genèse · Bereshit
    Bereshit (Au commencement)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 1:1–14
    TorahGenèse 1:1-6:8Haftara · Lecture ashkénaze1 Samuel 20:18-42 | Shabbat Machar Chodesh
  45. Genèse · Bereshit
    Noach (Noé)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 24:36–46; 1 Pierre 3:18–22
    TorahGenèse 6:9-11:32Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 54:1-55:5
  46. Genèse · Bereshit
    Lech-Lecha (Va pour toi)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 4:1–25; Hébreux 7:1–28
    TorahGenèse 12:1-17:27Haftara · Lecture ashkénazeÉsaïe 40:27-41:16
  47. Genèse · Bereshit
    Vayera (Il apparut)Brit Hadasha (Nouveau Testament): 2 Pierre 2:4–11; Galates 4:21–31; Hébreux 11:13–19
    TorahGenèse 18:1-22:24Haftara · Lecture ashkénaze2 Rois 4:1-37
  48. Genèse · Bereshit
    Chayei Sara (La vie de Sarah)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 1:1; 2
    TorahGenèse 23:1-25:18Haftara · Lecture ashkénaze1 Rois 1:1-31
  49. Genèse · Bereshit
    Toldot (Générations)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Romains 9:1–31; Hébreux 11:20; 12:14–17
    TorahGenèse 25:19-28:9Haftara · Lecture ashkénazeMalachie 1:1-2:7
  50. Genèse · Bereshit
    Vayetzei (Il sortit)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Jean 1:19–51
    TorahGenèse 28:10-32:3Haftara · Lecture ashkénazeOsée 12:13-14:10
  51. Genèse · Bereshit
    Vayishlach (Il envoya)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Hébreux 11:11–20; Matthieu 26:36–46; Apocalypse 7:1–12
    TorahGenèse 32:4-36:43Haftara · Lecture ashkénazeAbdias 1:1-21
  52. Genèse · Bereshit
    Vayeshev (Il s’établit)Brit Hadasha (Nouveau Testament): Matthieu 1:1–6; 16–25; Actes 7:9–16
    TorahGenèse 37:1-40:23; Nombres 7:1-17Haftara · Lecture ashkénazeZacharie 2:14-4:7 | Chanukah Day 1 (on Shabbat)

Catalogue des sections de la Torah

Parcourez les 54 sections hebdomadaires, regroupées selon les cinq livres de la Torah.

Genèse · Bereshit

Bereshit (Au commencement)בְּרֵאשִׁיתAu commencementGenèse 1:1–6:8Noach (Noé)נֹחַNoéGenèse 6:9–11:32Lech-Lecha (Va pour toi)לֶךְ־לְךָVa pour toiGenèse 12:1–17:27Vayera (Il apparut)וַיֵּרָאIl apparutGenèse 18:1–22:24Chayei Sara (La vie de Sarah)חַיֵּי שָׂרָהLa vie de SarahGenèse 23:1–25:18Toldot (Générations)תּוֹלְדֹתGénérationsGenèse 25:19–28:9Vayetzei (Il sortit)וַיֵּצֵאIl sortitGenèse 28:10–32:3Vayishlach (Il envoya)וַיִּשְׁלַחIl envoyaGenèse 32:4–36:43Vayeshev (Il s’établit)וַיֵּשֶׁבIl s’établitGenèse 37:1–40:23Miketz (Au terme)מִקֵּץAu termeGenèse 41:1–44:17Vayigash (Il s’approcha)וַיִּגַּשׁIl s’approchaGenèse 44:18–47:27Vayechi (Il vécut)וַיְחִיIl vécutGenèse 47:28–50:26

Exode · Shemot

Shemot (Noms)שְׁמוֹתNomsExode 1:1–6:1Vaera (Je suis apparu)וָאֵרָאJe suis apparuExode 6:2–9:35Bo (Viens)בֹּאViensExode 10:1–13:16Beshalach (Lorsqu’il renvoya)בְּשַׁלַּחLorsqu’il renvoyaExode 13:17–17:16Yitro (Jéthro)יִתְרוֹJéthroExode 18:1–20:23Mishpatim (Lois)מִּשְׁפָּטִיםLoisExode 21:1–24:18Terumah (Offrande)תְּרוּמָהOffrandeExode 25:1–27:19Tetzaveh (Tu ordonneras)תְּצַוֶּהTu ordonnerasExode 27:20–30:10Ki Tisa (Lorsque tu compteras)כִּי תִשָּׂאLorsque tu compterasExode 30:11–34:35Vayakhel (Il rassembla)וַיַּקְהֵלIl rassemblaExode 35:1–38:20Pekudei (Décomptes)פְקוּדֵיDécomptesExode 38:21–40:38

Lévitique · Vayikra

Vayikra (Il appela)וַיִּקְרָאIl appelaLévitique 1:1–5:26Tzav (Ordonne)צַוOrdonneLévitique 6:1–8:36Shemini (Huitième)שְּׁמִינִיHuitièmeLévitique 9:1–11:47Tazria (Elle concevra)תַזְרִיעַElle concevraLévitique 12:1–13:59Metzora (Lépreux)מְּצֹרָעLépreuxLévitique 14:1–15:33Achrei Mot (Après la mort)אַחֲרֵי מוֹתAprès la mortLévitique 16:1–18:30Kedoshim (Saints)קְדֹשִׁיםSaintsLévitique 19:1–20:27Emor (Dis)אֱמֹרDisLévitique 21:1–24:23Behar (Sur la montagne)בְּהַרSur la montagneLévitique 25:1–26:2Bechukotai (Dans Mes lois)בְּחֻקֹּתַיDans Mes loisLévitique 26:3–27:34

Nombres · Bamidbar

Bamidbar (Dans le désert)בְּמִדְבַּרDans le désertNombres 1:1–4:20Nasso (Fais le compte)נָשֹׂאFais le compteNombres 4:21–7:89Beha’alotcha (Quand tu élèveras)בְּהַעֲלֹתְךָQuand tu élèverasNombres 8:1–12:16Sh’lach (Envoie pour toi)שְׁלַח־לְךָEnvoie pour toiNombres 13:1–15:41Korach (Coré)קֹרַחCoréNombres 16:1–18:32Chukat (Décret)חֻקַּתDécretNombres 19:1–22:1Balak (Balak)בָּלָקBalakNombres 22:2–25:9Pinchas (Pinhas)פִּינְחָסPinhasNombres 25:10–30:1Matot (Tribus)מַּטּוֹתTribusNombres 30:2–32:42Masei (Étapes)מַסְעֵיÉtapesNombres 33:1–36:13

Deutéronome · Devarim

Devarim (Paroles)דְּבָרִיםParolesDeutéronome 1:1–3:22Vaetchanan (J’implorai)וָאֶתְחַנַּןJ’imploraiDeutéronome 3:23–7:11Eikev (En conséquence)עֵקֶבEn conséquenceDeutéronome 7:12–11:25Re’eh (Vois)רְאֵהVoisDeutéronome 11:26–16:17Shoftim (Juges)שֹׁפְטִיםJugesDeutéronome 16:18–21:9Ki Teitzei (Quand tu sortiras)כִּי־תֵצֵאQuand tu sortirasDeutéronome 21:10–25:19Ki Tavo (Quand tu entreras)כִּי־תָבוֹאQuand tu entrerasDeutéronome 26:1–29:8Nitzavim (Vous vous tenez)נִצָּבִיםVous vous tenezDeutéronome 29:9–30:20Vayeilech (Il alla)וַיֵּלֶךְIl allaDeutéronome 31:1–30Ha’azinu (Écoutez)הַאֲזִינוּÉcoutezDeutéronome 32:1–52V’Zot HaBerakhah (Et voici la bénédiction)וְזֹאת הַבְּרָכָהEt voici la bénédictionDeutéronome 33:1–34:12